-
1 the emancipation of slaves
Общая лексика: освобождение рабовУниверсальный англо-русский словарь > the emancipation of slaves
-
2 emancipation
[ı͵mænsıʹpeıʃ(ə)n] n1. 1) освобождение; предоставление свободыthe emancipation of slaves [of serfs] - освобождение рабов [крепостных]
Emancipation Proclamation - ист. манифест ( Линкольна) об освобождении рабов (1863 г.)
2) (from) освобождение, избавление от чего-л.emancipation from discriminative treatment - освобождение от дискриминации
emancipation from many old superstitions - изжитие многих старых предрассудков
3) эмансипация (преим. женщин)2. юр. совершеннолетие, выход из-под родительской опеки -
3 emancipation
1. n освобождение; предоставление свободы2. n эмансипация3. n юр. совершеннолетие, выход из-под родительской опекиСинонимический ряд:liberation (noun) deliverance; freedom; freeing from oppression; impunity; liberation; liberty; manumission; parole; redemption; release; rescue; salvation -
4 emancipation
ɪˌmænsɪˈpeɪʃən освобождение;
предоставление свободы - the * of slaves освобождение рабов - E. Proclamation( историческое) манифест( Линкольна) об освобождении рабов (1863 г.) (from) освобождение, избавление от чего-л. - * from discriminative treatment освобождение от дискриминации - * from many old superstitions изжитие многих старых предрассудков эмансипация( преим. женщин) (юридическое) совершеннолетие, выход из-под родительской опеки emancipation освобождение;
эмансипация;
emancipation of slaves освобождение рабов;
emancipation from slavery освобождение от рабства ~ освобождение ~ юр. совершеннолетие, выход из-под родительской опеки ~ совершеннолетие, выход из-под родительской опеки ~ эмансипация emancipation освобождение;
эмансипация;
emancipation of slaves освобождение рабов;
emancipation from slavery освобождение от рабства emancipation освобождение;
эмансипация;
emancipation of slaves освобождение рабов;
emancipation from slavery освобождение от рабстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emancipation
-
5 take the position that
утверждать (что), стать на точку зрения, чтоStill others took the position that the white workers were as bad off as the Negro slaves, if not worse, and they demanded the emancipation of both groups. (W. Foster, ‘Outline History of the World Trade Union Movement’, ch. V) — Некоторые считали, что положение белых рабочих не лучше, если не хуже, положения рабов-негров, и требовали освобождения и тех и других.
См. также в других словарях:
(the) Emancipation Proclamation — the Emancipation Proclamation [the Emancipation Proclamation] the statement made by President Abraham ↑Lincoln on 1 January 1863 that all slaves in the ↑Confederate States were ‘forever free’. It had no actual power to make them free, but people… … Useful english dictionary
Act Prohibiting the Return of Slaves — The Act Prohibiting the Return of Slaves was a law passed by the United States Congress during the American Civil War forbidding the military to return escaped slaves to their owners. As Union armies entered Southern territory during the early… … Wikipedia
Emancipation Day — is celebrated in various locations in observation generally of the emancipation of slaves.CaribbeanThe Slavery Abolition Act 1833 ended slavery in the British Empire on August 1, 1834. Emancipation Day is widely observed in the British West… … Wikipedia
emancipation — eman·ci·pa·tion /i ˌman sə pā shən/ n: the act or process of emancipating Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. emancipation … Law dictionary
Emancipation — E*man ci*pa tion, n. [L. emancipatio: cf. F. [ e]mancipation.] The act of setting free from the power of another, from slavery, subjection, dependence, or controlling influence; also, the state of being thus set free; the act or process of… … The Collaborative International Dictionary of English
emancipation — e|man|ci|pa|tion [ ı,mænsı peıʃn ] noun uncount FORMAL the process of giving freedom and rights to someone: LIBERATION: the emancipation of slaves … Usage of the words and phrases in modern English
emancipation — UK [ɪˌmænsɪˈpeɪʃ(ə)n] / US noun [uncountable] the process of giving freedom and rights to someone the emancipation of slaves … English dictionary
Emancipation Proclamation — The Emancipation Proclamation consists of two executive orders issued by United States President Abraham Lincoln during the American Civil War. The first one, issued September 22, 1862, declared the freedom of all slaves in any state of the… … Wikipedia
Emancipation of the British West Indies — The Emancipation of the British West Indies was proposed as early as 1787, but was not achieved until the Slavery Abolition Act of 1833.The British were the first to attempt to abolish slavery in the Caribbean during the early 1800s, but complete … Wikipedia
Emancipation Memorial — The Emancipation Memorial, also known as the Freedman’s Memorial or the Emancipation Group, and sometimes referred to as the Lincoln Memorial before the present more prominent so named memorial was built, is a monument in Lincoln Park in the… … Wikipedia
The United States of America — The United States of America † Catholic Encyclopedia ► The United States of America BOUNDARIES AND AREA On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… … Catholic encyclopedia